夜听琵琶三首 三

唐代 • 羊士谔

破拨声繁恨已长，低鬟敛黛更摧藏。
潺湲陇水听难尽，并觉风沙绕杏梁。

译文：

琵琶声急切而繁乱，那其中饱含的哀怨已经悠长难消。弹琵琶的女子低垂着发髻，紧蹙着黛眉，神情愈发哀伤悲戚。

那琵琶声就如同陇水潺潺流淌，绵绵不绝，让人听也听不完。听着这琵琶声，仿佛连带着觉得那风沙都在这华丽的屋梁间环绕起来了。