野望二首 一

唐代 • 羊士諤

萋萋麥隴杏花風，好是行春野望中。
日暮不辭停五馬，鴛鴦飛去綠江空。

譯文：

在微風輕拂下，田野裏的麥苗鬱鬱蔥蔥，杏花的芬芳隨着春風飄散開來。這樣美好的景緻，特別適合在春天出遊時四處眺望觀賞。

天色漸漸暗了下來，可我卻捨不得就此離去，哪怕停下我的車馬再多留一會兒也好。此時，江面上成雙成對的鴛鴦都飛走了，只留下碧綠的江水空蕩一片。