发硖石路上却寄内

唐代 • 权德舆

莎栅东行五谷深，千峰万壑雨沈沈。
细君几日路经此，应见悲翁相望心。

译文：

我沿着莎栅向东前行，眼前是幽深的五谷之地，周围千万座山峰、数不清的沟壑都笼罩在阴沉的细雨之中。

我的妻子啊，过不了几天你也会路过此地。到那时，你应该能感受到我这个满心悲愁的老头子在此处翘首以盼、牵挂着你的心意。