太常寺宿斋有寄

唐代 • 权德舆

转枕挑灯候晓鸡，相君应叹太常妻。
长年多病偏相忆，不遣归时醉似泥。

译文：

我在床上翻来覆去难以入眠，一次次地转动枕头，还时不时挑亮灯芯，焦急地等待着报晓的鸡鸣。宰相大人啊，您应该会同情我这像太常卿周泽妻子一样孤寂的人吧。我常年身体多病，对你的思念就愈发深沉。在我不能回家与你相聚的时候，也没有喝得酩酊大醉，用醉酒来麻痹自己对家人的思念之情。