七夕見與諸孫題乞巧文

唐代 • 權德輿

外孫爭乞巧，內子共題文。
隱映花奩對，參差綺席分。
鵲橋臨片月，河鼓掩輕雲。
羨此嬰兒輩，吹呼徹曙聞。

譯文：

在七夕節這天，外孫們都爭着參與乞巧的活動，我的妻子和大家一起書寫關於乞巧的文字。

他們在那隱隱約約的花匳前相對而坐，錯落有致地在華麗的筵席上分開落座。

抬頭望去，鵲橋彷彿就架在那一片明月之下，牽牛星被輕柔的雲朵微微遮掩。

我真羨慕這些天真的孩子們啊，他們歡快的呼喊聲一直到天亮都還能聽見。