酬九日

唐代 • 權德輿

重九共遊娛，秋光景氣殊。
他日頭似雪，還對插茱萸。

譯文：

在重陽節這一天，大家一同出遊娛樂，秋日的風光景色與其他時節大不相同，格外美妙。
想象着到了將來某一天，我們頭髮都變得像雪一樣白了，那時依舊會相對着插着茱萸，共度這重陽佳節。