斗子灘

唐代 • 權德輿

斗子灘頭夜已深，月華偏照此時心。
春江風水連天闊，歸夢悠揚何處尋。

譯文：

在斗子灘頭，夜色已經深沉。那皎潔的月光，偏偏就這麼灑下，映照出我此刻心中的思緒。

春天的江水浩浩蕩蕩，江風拂過，水面泛起層層波瀾，水天相接，一片遼闊的景象。我滿心都是歸家的夢，可這夢啊，飄飄悠悠、若有若無，我又該到哪裏去尋覓它的蹤跡呢？