雜言和常州李員外副使春日戲題十首 三

唐代 • 權德輿

簷前曉色驚雙燕，戶外春風舞百花。
粉署可憐閒對此，唯令碧玉泛流霞。

譯文：

清晨，屋檐前的天色微微亮起來，這破曉的景象驚擾了成雙成對的燕子。屋子外面，溫暖的春風輕輕吹拂，百花如同舞者一般在風中歡快地舞動着。

在這粉飾精美的官署裏，真是讓人覺得可惜啊，只能這樣悠閒地面對這美好春光。這時也只能讓家中美麗的侍女斟上美酒，自己慢慢品嚐。