大行皇太后輓歌詞三首 二

唐代 • 權德輿

配禮歸清廟，靈儀出直城。
九虞寧厚載，一惠易尊名。
曉漏銅壺澀，秋風羽翣輕。
容車攀望處，孺慕切皇情。

譯文：

大行皇太后（去世的皇太后）依照禮儀要被供奉到太廟之中，她的靈駕緩緩地駛出了京城。

經過多次虞祭等祭祀儀式，希望大地能夠安穩地承載她的靈魂；她的一次恩惠就足以讓她獲得尊貴的名聲。

清晨報時的銅壺滴漏似乎都變得遲緩艱澀，彷彿也在爲皇太后的離世而哀傷；秋風輕輕地吹動着靈車前的羽扇。

在皇太后的靈車前行，衆人攀車遙望的地方，皇帝懷着像孩童思慕父母般深切的情感，悲痛不已。