过隐者湖上所居

唐代 • 权德舆

蜗舍映平湖，皤然一鲁儒。
唯将酒作圣，不厌谷名愚。
兵法窥黄石，天官辨白榆。
行看软轮起，未可号潜夫。

译文：

在那平静如镜的湖水边，掩映着一座像蜗牛壳一样简陋的小屋，屋里住着一位白发苍苍的老儒生。

这位隐者只把美酒当作世间至圣之物，每日饮酒作乐；他也丝毫不嫌弃所居住山谷那“愚谷”的名字。

他钻研黄石公传授给张良的兵法，有着过人的军事谋略；还能根据天上的星象来进行辨别，知晓天官星宿的奥秘。

我看呐，不久之后朝廷就会用软轮的安车来征召他入朝为官，他可不能再被称为隐居不仕的人啦。