新安江路

唐代 • 權德輿

深潭與淺灘，萬轉出新安。
人遠禽魚淨，山深水木寒。
嘯起青蘋末，吟矚白雲端。
即事遂幽賞，何心掛儒冠。

譯文：

新安江這一路啊，既有幽深的水潭，又有淺淺的河灘，江水千回萬轉，一路奔騰流出了新安地界。

一路上，遠離了塵世的喧囂，身旁的禽鳥和游魚也顯得格外純淨；山巒幽深，水邊的樹木和山間的流水都透着陣陣寒意。

清風吹起，像是從嫩綠的水草尖上開始湧動，我一邊吟詠着詩句，一邊凝望着遠處的白雲。

眼前的這些景象讓我盡情地享受着這份清幽的意趣，哪裏還會把那讀書人的身份和責任放在心上呢。