送張週二秀才謁宣州薛侍郎

唐代 • 權德輿

儒衣兩少年，春棹轂溪船。
湖月供詩興，嵐風費酒錢。
上帆涵浦岸，欹枕傲晴天。
不用愁羈旅，宣城太守賢。

譯文：

有兩個身着儒服的少年郎，在春天裏划着船行駛在轂溪之上。

一路上，湖光月色激發着他們的詩興，山間的清風也讓他們忍不住多花些酒錢來盡情暢飲。

船帆高高揚起，好像把浦岸都包容了進去，他們斜靠着枕頭，在晴朗的天空下顯得十分自在。

你們不用爲這羈旅漂泊的生活發愁，宣城的太守可是個賢能之人吶。