送张阁老中丞持节册吊回鹘

唐代 • 权德舆

旌旆翩翩拥汉官，君行常得远人欢。
分职南台知礼重，辍书东观见才难。
金章玉节鸣驺远，白草黄云出塞寒。
欲散别离唯有醉，暂烦宾从驻征鞍。

译文：

你看那飘扬的旗帜，簇拥着您这位大唐官员，您这一去出使远方，向来能赢得异域之人的欢心。

您在御史台任职时，熟知礼仪，行事庄重；您曾在东观校书，才学出众，实在是难得的人才。

您佩带着金章，手持玉节，在侍从的前呼后拥中，渐行渐远；眼前是塞外的白草和黄云，一片萧瑟，透出阵阵寒意。

想要消解这离别的愁绪，唯有一醉方休，暂且烦劳您的宾客随从，停下征程的马鞍，咱们再聚聚。