奉酬張監閣老雪後過中書見贈加兩韻簡南省僚舊

唐代 • 權德輿

寓直久叨榮，新恩倍若驚。
風清五夜永，節換一陽生。
潘鬢年空長，齊竽藝本輕。
常時望連茹，今日劇懸旌。
枉步歡方接，含毫思又縈。
煩君白雪句，歲晏若爲情。

譯文：

我長久以來擔任值班之職，叨蒙榮耀，如今又獲得新的恩寵，這讓我格外驚喜惶恐。

夜間清風拂面，五更的時光顯得格外漫長，時節更替，冬至已至，陽氣開始萌生。

我如潘岳一般，年歲徒然增長，兩鬢漸生白髮，而自身才能就像那濫竽充數之人一樣淺薄。

平日裏我期望能和同僚們一起進步，可如今卻像高懸的旗幟般孤立無依。

您屈尊前來拜訪，我們纔剛剛歡樂相聚，我提起筆來思緒又紛繁纏繞。

勞煩您贈我如陽春白雪般高雅的詩句，在這年末之際，真讓我不知如何領情纔好。