移居洞庭

唐代 • 曲信陵

重林將疊嶂，此處可逃秦。
水隔人間世，花開洞裏春。
荷鋤分地利，縱酒樂天真。
萬事更何有，吾今已外身。

譯文：

層層的樹林連着重疊的山巒，這個地方簡直可以像桃花源一樣躲避塵世的紛擾。
湖水把這裏和外面的人間世界分隔開來，山洞之中繁花盛開，彷彿永遠都是春天。
扛着鋤頭去耕種，充分利用土地的資源，縱情飲酒，享受這份天然純真的快樂。
這世間還有什麼別的事情值得去在意呢，從現在起我已經將自身置之度外了。