奉和武相公省中宿斋酬李相公见寄

唐代 • 郑𬘡

高阁安仁省，名园广武庐。
沐兰朝太一，种竹咏华胥。
禁静疎钟彻，庭开爽韵虚。
洪钧齐万物，缥帙整群书。
寒露滋新菊，秋风落故蕖。
同怀不同赏，幽意竟何如。

译文：

在这高耸的楼阁，就如同当年安仁任职的官署；那有名的园林，恰似广武君的房舍。

清晨，如同古人沐浴着兰汤去祭祀太一神般虔诚；在园中种下竹子，好似吟咏着进入那华胥国般的闲适梦境。

宫禁之中一片寂静，稀疏的钟声清晰地传彻；庭院敞开，清爽的气韵弥漫，让人觉得空灵。

朝廷的权柄就像那洪大的钧陶之力，能使万物齐同有序；整理着那淡青色书套包裹的群书，尽显文人雅事。

寒冷的露水滋润着刚刚绽放的菊花，萧瑟的秋风轻轻吹落了旧日的芙蕖。

我们怀有相同的情怀，却不能一同欣赏这眼前的美景，我这心中的幽情雅意，到底该如何排遣呢。