塞上春懷

唐代 • 武元衡

東風河外五城喧，南客徵袍滿淚痕。
愁至獨登高處望，藹然雲樹重傷魂。

譯文：

東風吹拂，黃河之外的五座邊城熱鬧喧囂起來。我這個從南方來的遊子，徵袍上早已滿是斑斑淚痕。

愁緒湧上心頭，我獨自登上高處極目眺望，只見那雲霧繚繞中的樹木一片朦朧，這景象讓我越發黯然神傷，靈魂都彷彿受到了重重的創傷。