立秋日與陸華原於縣界南館送鄒十八

唐代 • 武元衡

風入昭陽池館秋，片雲孤鶴兩難留。
明朝獨向青山郭，唯有蟬聲催白頭。

譯文：

秋風輕輕地吹進了昭陽的池館，宣告着秋天已然來臨。此時，天空中那一片流雲正悠悠飄蕩，遠處一隻孤鶴也在振翅高飛，它們彷彿都有着自己的方向，難以挽留。

明天，友人就要獨自前往那青山環繞的城郭。到那時，只剩下寒蟬聲聲，彷彿在催促着我快點老去，讓這滿頭青絲變白髮，更增添了幾分離別的哀愁。