贈佳人

唐代 • 武元衡

步搖金翠玉搔頭，傾國傾城勝莫愁。
若逞仙姿遊洛浦，定知神女謝風流。

譯文：

這位佳人頭上戴着綴有金翠的步搖，還有精美的玉簪子，她那傾國傾城的美貌遠遠勝過了古代的美女莫愁。

要是她能憑藉自己那如仙子般的身姿到洛水之畔遊玩，我敢肯定，傳說中的洛水神女都會自愧不如，要對她的風流儀態甘拜下風。