和杨弘微春日曲江南望

唐代 • 武元衡

迟景霭悠悠，伤春南陌头。
暄风一澹荡，遐思几殷忧。
龙去空仙沼，鸾飞掩妓楼。
芳菲余雨露，冠盖旧公侯。
朱戟千门闭，黄鹂百啭愁。
烟蒙宫树晚，花咽石泉流。
寒谷律潜应，中林兰自幽。
商山将避汉，晋室正藩周。
黍稷闻兴叹，琼瑶畏见投。
君心即吾事，微向在沧洲。

译文：

春日的景色悠悠霭霭，我在南郊的路口伤怀着这暮春之景。
温暖的春风轻柔飘荡，我的思绪飘远，心中满是深深的忧愁。
曾经神龙游弋的仙沼如今已空荡寂寥，像鸾鸟般的歌妓也已离去，那妓楼也悄然关闭。
花草上还残留着雨露的润泽，可曾经那些乘坐华丽车驾的公侯们都已不见。
朱红的戟排列在千门之前，如今却都紧紧关闭，黄鹂鸟婉转啼鸣，仿佛也带着无尽的哀愁。
傍晚时分，烟雾笼罩着宫中的树木，花朵在石泉的流淌声中似在呜咽。
寒冷的山谷里节气悄然变化，树林深处的兰花独自散发着清幽的香气。
就像当年有人在商山躲避汉朝的征召，如今晋室也正像当年周朝有藩国拱卫一样。
听到黍稷生长的声音不禁感慨叹息，又怕别人赠送美玉而不知如何回应。
你的心意就是我所关心之事，我的一点向往只在那宁静的沧洲之地。