順宗至德大聖皇帝輓歌詞三首 一

唐代 • 武元衡

橋山同軌會，軒後葬衣冠。
東海風波變，西陵松柏攢。
鼎湖仙已去，金掌露寧幹。
萬木泉扃月，空憐鳧雁寒。

譯文：

皇帝駕崩後，各地的官員們紛紛匯聚到橋山，就像古時諸侯在帝王喪葬時一同前來會集那樣，這裏埋葬着如同軒轅黃帝一般的順宗皇帝的衣冠。

曾經平靜的局勢如同東海的風波一樣發生了巨大的變化，西陵的松柏在風中簇擁在一起，彷彿也在爲皇帝的離去而哀傷。

皇帝就像黃帝在鼎湖乘龍昇天一樣，已然離開了人世，那金銅仙人承露盤上的露水又怎會乾涸呢，彷彿也在爲皇帝的逝去而落淚不止。

衆多樹木環繞着陵墓的門戶，清冷的月光灑下，只讓人徒然憐憫那些在寒夜中棲息的鳧雁，它們也和這世間衆人一樣，要面對皇帝離去後的寂寥與哀傷。