德宗皇帝輓歌詞三首 二

唐代 • 武元衡

聖歷囗勤政，瑤圖慶運長。
壽宮開此地，仙駕緲何鄉。
風斷清笳調，雲愁綠斾揚。
上升知不恨，弘濟任城王。

譯文：

皇帝在位之時一直勤勉地處理政務，國家的統治藍圖迎來長久的好運。
如今皇帝的陵寢在此處開啓，他的仙駕縹緲，不知已去往何方。
風將那悽清的笳聲曲調吹斷，陰雲彷彿含愁，使得綠色的旗幟飄揚。
我知道皇帝昇仙而去並不遺憾，因爲有像任城王曹彰那樣賢能的人來繼續廣施恩澤、救助天下啊。

需要說明的是，原詩首句“聖歷囗勤政”中有缺字，這裏按完整詩句進行大致的意譯，詩中“弘濟任城王”用了任城王曹彰的典故，這裏主要是希望有賢能之人能繼續國家大業。