送鄧州潘使君赴任

唐代 • 武元衡

川陸一都會，旌旗千里舒。
虎符中禁授，熊軾上流居。
橘柚金難並，池塘練不如。
春風行部日，應駐士元車。

譯文：

鄧州這個地方，是水陸交通交匯的重要都會，當您帶着旌旗上任時，那場面在千里大地上鋪展開來，顯得十分壯觀。

象徵着權力的虎符，是從皇宮中授予您的，您將乘坐着熊軾車，前往鄧州這樣的上游要地去任職。

鄧州那漫山遍野的橘柚，色澤金黃，就算是真金也難以與之媲美；那裏的池塘清澈平靜，宛如白練，一般的白練與之相比都顯得遜色。

在春風拂面的時節，您前往各地巡視的時候，說不定會像龐統那樣，因當地美景與人文而停下您的車駕，細細品味這方土地的魅力。