酬元十二

唐代 • 武元衡

偶尋烏府客，同醉習家池。
積雪初迷徑，孤雲遂失期。
風前勞引領，月下重相思。
何必因尊酒，幽心兩自知。

譯文：

偶然間去尋訪御史臺的友人，與你一同在習家池暢快飲酒沉醉。
剛剛降下的積雪，一時讓道路變得難以辨認，就像那片孤雲一樣，我也錯過了與你相聚的約定。
在風聲中，我頻頻伸長脖子眺望你的方向，到了月光下，對你的思念愈發深沉。
又何必非得依靠美酒來聯絡情誼呢，我們內心深處那份真摯的情感，彼此早就心領神會。