宜陽所居白蜀葵荅詠柬諸公

唐代 • 武元衡

冉冉衆芳歇，亭亭虛室前。
敷榮時已背，幽賞地宜偏。
紅豔世方重，素華徒可憐。
何當君子願，知不競喧妍。

譯文：

衆多的花兒都在慢慢地凋謝了，只有這株蜀葵還亭亭玉立在空蕩蕩的屋室前。

它開花的時節已經過去了，適合在這幽靜偏僻的地方讓人靜靜欣賞。

如今世間之人都看重那豔麗的紅花，這潔白的花朵只能讓人空自憐惜。

什麼時候才能滿足君子的心願呢，要知道它本就不與那些豔麗喧鬧的花兒爭奇鬥豔。