淮西席上醉歌

唐代 • 卢群

祥瑞不在凤凰麒麟，太平须得边将忠臣。
卫霍真诚奉主，貔虎十万一身。
江河潜注息浪，蛮貊款塞无尘。
但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。

译文：

祥瑞可并不在于出现凤凰、麒麟这些珍奇异兽，要实现天下太平，关键是得有守卫边疆的良将和尽忠朝廷的大臣。

就像卫青、霍去病那样，他们怀着赤诚之心侍奉君主，能够以一己之力统率十万勇猛如貔虎般的将士。

有这样的将领在，就能让局势如同江河里的暗流平静下来，不再泛起惊涛骇浪；边疆的少数民族也会诚心归附，边塞再无战事侵扰。

只要朝廷里的百官大臣们都能像边将忠臣一样，怀有赤诚的肝胆，一心为国为民，那么就根本不需要用绫罗绸缎、金银财宝去赏赐三军。