賦四相詩 禮部尚書門下侍郎平章事李峴

唐代 • 皇甫澈

時來遇明聖，道濟寧邦國。
猗歟瑚璉器，竭我股肱力。
進賢黜不肖，錯枉舉諸直。
宦官既卻坐，權奸亦移職。
載踐每若驚，三已無慍色。
昭昭垂憲章，來世實作則。

譯文：

在時運到來的時候，李峴遇上了聖明的君主，他秉持正道，讓國家得以安寧。

他啊，真是如同瑚璉那樣珍貴的治國良才，竭盡全力輔佐君主，如同君主的股肱之臣一般。

他積極推舉賢能之人，罷黜那些不賢德的傢伙，糾正錯誤的用人之道，舉薦正直之士。

在他的努力下，宦官被迫退居一旁，不敢再肆意妄爲，弄權的奸臣也被調離了重要職位。

他每次履職行事都小心翼翼，如同行走在薄冰之上，雖多次被罷官，但卻毫無怨憤之色。

他留下了明白清晰的規章制度，爲後世樹立了實實在在的榜樣。