採桑

採桑畏日高,不待春眠足。 攀條有餘態,那矜貌如玉。 千金豈不贈,五馬空躑躅。 何以變真性,幽篁雪中綠。

少女去採桑,害怕太陽昇得太高耽誤了活計,都顧不上好好睡個春日的懶覺。 她攀着桑樹枝條的姿態婀娜多姿,可她並不依仗自己那如美玉般的容貌去刻意賣弄。 即便有富貴之人想用千金來饋贈她,有達官貴人(五馬指代太守等高級官員)停下車馬爲她徘徊留戀。 可她怎樣才能堅守自己的純真本性呢?就像那幽深竹林裏的竹子,在皚皚白雪中依舊保持着翠綠本色。
關於作者

李彥遠,大曆、貞元間詩人。詩一首。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...