题树下禅师

唐代 • 于鹄

久行多不定，树下是禅床。
寂寂心无住，年年日自长。
虫虵同宿磵，草木共经霜。
已见南人说，天台有旧房。

译文：

禅师长久以来四处云游，行踪不定，常常就以树下当作自己的禅床。
他内心寂静安宁，无所执着，年复一年，岁月悠悠，日子在他这里仿佛漫长又闲适。
他能坦然地与虫蛇一同在山涧栖息，和草木一起经历霜雪的洗礼。
我已经听南方人说起过，在天台山上还有禅师旧日的房舍呢。