寒食寄李补阙

唐代 • 郭郧

兰陵士女满晴川，郊外纷纷拜古埏。
万井闾阎皆禁火，九原松柏自生烟。
人间后事悲前事，镜里今年老去年。
介子终知禄不及，王孙谁肯一相怜。

译文：

在阳光明媚的日子里，兰陵的青年男女们都来到清澈的河边，郊外到处都是人们在古老的坟墓前祭拜祖先的身影。

整个城里的家家户户都遵循寒食节禁火的习俗，那远方的墓地中，松柏间仿佛自然地升起袅袅青烟。

人世间总是为过去的事情而悲伤不已，就像看着镜子，才惊觉今年的自己比去年又衰老了许多。

介子推终究明白自己不会得到高官厚禄，如今又有谁会像晋文公怀念介子推那样，去怜惜那些怀才不遇的人呢？