狀江南 仲冬

唐代 • 呂渭

江南仲冬天，紫蔗節如鞭。
海將鹽作雪，山用火耕田。

譯文：

在江南的農曆十一月，紫色的甘蔗一節節的，就像鞭子一樣。

海邊的鹽堆看上去就如同皚皚白雪一般，而山間呢，人們採用刀耕火種的方式來開墾田地。