憶長安 三月

唐代 • 杜奕

憶長安，三月時，上苑遍是花枝。
青門幾場送客，曲水竟日題詩。
駿馬金鞭無數，良辰美景追隨。

譯文：

回憶起長安的三月啊，那時候皇家園林裏到處都是盛開的花枝，一片繁花似錦的景象。

長安城東的青門，不知道有過多少次在這裏爲友人送別，大家在分別時都滿含着離情別緒。而在彎曲的水流邊，文人雅士們整日都在吟詩賦詞，沉浸在這風雅的氛圍之中。

街道上，無數騎着駿馬、手持金鞭的人來來往往，他們追逐着這美好的時光和秀麗的景色，盡情享受着這良辰美景所帶來的愉悅。