秋暮憶中秋夜與王璠侍御賞月因愴遠離聊以奉寄

唐代 • 鮑防

前月月明夜，美人同遠光。
清塵一以間，今夕坐相忘。
風落芙蓉露，疑餘繡被香。

譯文：

上個月月光明亮的夜晚，我和你這位美人一同欣賞着那遙遠月光的照耀。

然而，自從那之後，就如同被塵世的紛擾所阻隔，到了今晚，你我天各一方，彷彿都將彼此遺忘在時光裏。

秋風輕輕吹過，芙蓉花上的露珠簌簌落下，那一瞬間，我彷彿還能聞到如同你繡被上殘留的清幽香氣。