狀江南 孟春

唐代 • 鮑防

江南孟春天，荇葉大如錢。
白雪裝梅樹，青袍似葑田。

譯文：

在江南的初春時節，水裏的荇菜葉子就像銅錢一般大小。那潔白的梅花綻放在枝頭，遠遠看去，就好像是雪花裝點了梅樹。而那一片片綠油油的茭白田，恰似穿着青色長袍的衛士整齊排列在大地上。