狀江南 孟夏

唐代 • 賈弇

江南孟夏天，慈竹筍如編。
蜃氣爲樓閣，蛙聲作管絃。

譯文：

在江南的初夏時節，慈竹生長得十分繁茂，那新長出來的竹筍密密麻麻，就好像是被精心編織在一起一樣整齊又緊密。

海邊的蜃氣變幻莫測，彷彿幻化成了一座座宏偉壯觀的樓閣，如夢如幻。而田野裏青蛙此起彼伏的叫聲，聽起來就像是演奏着的美妙管絃樂曲，爲這初夏的江南增添了一份獨特的生機與樂趣。