奉酬重送歸山

唐代 • 丘丹

賣藥有時至，自知來往疏。
遽辭池上酌，新得山中書。
步出芙蓉府，歸乘觳觫車。
猥蒙招隱作，豈愧班生廬。

譯文：

你賣藥的時候偶爾纔來，自己也知道與我往來稀疏。
你突然就推辭了在池邊的宴飲，說是剛剛收到了來自山中的書信。
你邁着步子走出這繁華的官府，然後乘坐着簡陋的車子迴歸山林。
承蒙你送來招我歸隱的詩作，我又怎會因比不上班生的隱居之廬而羞愧呢。