咏双陆骰子

采采应缘白,钻心不为名。 掌中犹可重,手下莫言轻。 有对唯求敌,无私直任争。 君看一掷后,当取擅场声。

译文:

这骰子色彩洁白,惹人喜爱,它之所以质地纯净,就如同它专心于自身而并非为了博取名声。 骰子在手掌中,我们要重视它,因为它可是有着关键作用的,在操作抛掷它的时候,可不能轻视它。 在玩双陆游戏时,有对手存在,那就要一心寻求战胜对方。这骰子本身是公正无私的,就任由玩家凭借它去竞争。 你看,当把骰子掷出去以后,若能掷出好的结果,那就能在这场游戏中赢得众人的喝彩,尽显风采啦。
关于作者
唐代朱湾

朱湾,字巨川,西蜀人,自号沧洲子。贞元元和间,为李勉永平从事。诗一卷。

纳兰青云