立春

唐代 • 冷朝陽

玉律傳佳節，青陽應此辰。
土牛呈歲稔，彩燕表年春。
臘盡星迴次，寒余月建寅。
風光行處好，雲物望中新。
流水初銷凍，潛魚欲振鱗。
梅花將柳色，偏思越鄉人。

譯文：

美妙的音律傳遞着立春這個佳節的訊息，溫暖的春天應和着這個美好的時辰如期而至。

立春日人們塑造土牛，它象徵着新的一年會是個豐收年；彩色的春燕飾品，展現出春天到來的勃勃生機。

舊年臘月已經過去，星辰運轉到了新的位置；寒意還未完全消散，但月份已經進入了寅月，春天的腳步更近了。

所到之處，風光都是那麼美好；極目遠眺，雲與萬物都煥然一新，讓人眼前一亮。

河中的流水開始消融冰層，潛藏在水底的魚兒彷彿也按捺不住，想要擺動自己的鱗片，迎接春天。

看着綻放的梅花和初露新芽的柳枝，我格外思念遠在越地的故鄉人。