龍池春草

唐代 • 陳翊

青春光鳳苑，細草徧龍池。
曲渚交蘋葉，回塘惹柳枝。
因風初苒苒，覆岸欲離離。
色帶金堤靜，陰連玉樹移。
日光浮靃靡，波影動參差。
豈比生幽遠，芳馨衆不知。

譯文：

在這明媚的春天裏，陽光灑落在鳳凰苑中，細細的春草長滿了龍池四周。
彎曲的水洲上，蘋草的葉子相互交錯；曲折的池塘邊，柳枝輕拂水面，好像在與池塘嬉戲。
剛剛開始，春草在微風中輕輕搖曳，它們漸漸蔓延，快要覆蓋住岸邊，呈現出一片繁茂的景象。
春草的色澤與金色的堤岸相互映襯，顯得格外寧靜；它們的陰影彷彿隨着玉樹的移動而移動。
陽光灑在柔軟的春草上，波光在草間浮動；水面的光影倒映着參差不齊的春草，隨着水波輕輕晃動。
這龍池邊的春草啊，怎麼能和生長在幽僻偏遠之處的小草相比呢？那些幽遠之地的小草，即便散發着芬芳，也少有人知曉。