归山留别子姪二首 二

唐代 • 刘商

不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语，鴈度霜天懒寄书。

译文：

我既不会去追逐那飘忽不定的浮云，也不会羡慕水中自由自在的游鱼。我只愿住在那有杏花环绕的茅屋之中，让屋子朝着温暖的阳光。

传说中，仙鹤站在华表上或许会向世人传递话语，但我对此也并不在意。大雁在结霜的天空中飞过，人们常借它传递书信，可我却懒得去托它寄信。