移居深山謝別親故

唐代 • 劉商

不食黃精不採薇，葛苗爲帶草爲衣。
孤雲更入深山去，人絕音書雁自飛。

譯文：

我既不喫黃精這種延年益壽的藥草，也不去採摘薇菜來充飢。用葛藤的苗當作腰帶，拿草來做成衣裳。那片孤雲悠悠地向着更幽深的山裏飄去，我和外界斷絕了音信往來，只有大雁自顧自地在空中飛翔。