宫词一百首 十八

唐代 • 王建

鱼藻宫中锁翠娥，先皇行处不曾过。
如今池底休铺锦，菱角鸡头积渐多。

译文：

在那鱼藻宫之中，一群美丽的宫女被幽禁于此。先皇曾经走过、停留过的地方，她们从来都没机会涉足。

想当年，这池底可是铺满了华美的锦缎，尽显奢华。但如今时过境迁，不必再在池底铺锦了，因为池中菱角和鸡头米之类的水生植物，正逐渐生长得越来越多。