和元郎中從八月十二至十五夜玩月五首 五

唐代 • 王建

合望月時常望月，分明不得似今年。
仰頭五夜風中立，從未圓時直到圓。

譯文：

以往在適合賞月的時候我也常常去賞月，可卻從來沒有像今年這樣感受深刻。
我在八月十二到十五這五夜的風中，一直仰頭望月，從月亮還未圓滿的時候，一直守到它變得又大又圓。