看石楠花

唐代 • 王建

留得行人忘卻歸，雨中須是石楠枝。
明朝獨上銅臺路，容見花開少許時。

譯文：

石楠花如此迷人，讓過往的行人都沉浸其中，甚至忘記了回家的路。尤其是在那濛濛細雨之中，石楠的花枝更是別有一番韻味。

可明天我就要獨自踏上前往銅臺的路途了，只能在這短暫的時間裏，再多看這盛開的石楠花一會兒。