送遷客

唐代 • 王建

萬里潮州一逐臣，悠悠青草海邊春。
天涯莫道無回日，上嶺還逢向北人。

譯文：

有一位被貶謫的臣子，要前往那遠在萬里之外的潮州。此時，海邊正值春天，悠悠青草肆意生長，一片生機盎然的景象。

你可不要覺得去了天涯海角就沒有回來的日子了，當你翻山越嶺前行時，說不定還會碰到從北方來的人呢。這意味着，未來也可能會有機會回到家鄉。