新嫁娘词三首 一

唐代 • 王建

邻家人未识，床上坐堆堆。
郎来傍门户，满口索钱财。

译文：

刚嫁进这户人家，周围的邻居都还不认识。新娘子有些害羞又有些陌生，坐在床上，周围堆满了陪嫁的物品。
这时新郎来到门口附近，那些来闹洞房或者凑热闹的人围在旁边，嘴里不停地叫嚷着向新郎索要钱财。