南澗

唐代 • 王建

野桂香滿溪，石莎寒覆水。
愛此南澗頭，終日潺湲裏。

譯文：

野外生長的桂樹散發出濃郁的香氣，那芬芳瀰漫了整條溪流。溪邊石頭上生長的莎草，帶着幾分寒意，像是給溪水鋪上了一層薄被。

我是如此喜愛這南澗的源頭啊，一整天都願意沉浸在這潺潺流淌的溪水聲裏。