寄賀田侍中東平功成

唐代 • 王建

使回高品滿城傳，親見沂公在陣前。
百里旗幡衝即斷，兩重衣甲射皆穿。
探知點檢兵應怯，算得新移柵未堅。
營被數驚乘勢破，將經頻敗遂生全。
密招殘寇防人覺，遙斬元兇恐自專。
首讓諸軍無敢近，功歸部曲不爭先。
開通州縣斜連海，交割山河直到燕。
戰馬散驅還逐草，肉牛齊散卻耕田。
府中獨拜將軍貴，門下兼分宰相權。
唐史上頭功第一，春風雙節好朝天。

譯文：

使者回來後，宮中地位較高的宦官在滿城傳頌着，大家都聽說親眼見到了田侍中（沂公）在那激烈的戰場前沿指揮作戰。

戰場上，敵方那長達百里的旗幡，在田侍中的軍隊衝擊之下，瞬間就被沖斷；敵人身上兩層的衣甲，也都被我方射出的箭輕易穿透。

田侍中善於探知敵情，當他查探到敵軍點檢兵力時，就知道敵軍內心其實是膽怯的；他精準算計，料定敵人新遷移的營柵還不夠堅固。

敵軍的營寨多次受到驚擾，田侍中便乘勢發起攻擊將其攻破；敵方將領經過多次戰敗，最終得以存活下來（這裏可理解爲不趕盡殺絕，有策略考量）。

田侍中祕密招撫殘餘的賊寇，還小心不讓別人察覺；他派人到遠處斬殺元兇，又擔心被人認爲是專權。

在論功行賞時，他把首功讓給其他各路軍隊，使得無人敢輕易靠近爭搶；他把功勞都歸於部下，自己從不爭先邀功。

他指揮作戰，使得新開通的州縣斜着連接到大海；成功交割的山河領土一直延伸到了燕地。

戰爭結束後，戰馬被放開，它們自由自在地跑去喫草；耕牛也被一同放散，重新回到田間去耕田。

在節度使府中，他獨自享受着將軍的尊貴地位；在朝廷裏，他還兼掌着宰相的權力。

在唐朝的歷史記載中，他的功勞堪稱第一。在這美好的春風中，他手持雙節（代表權力和使命的符節），意氣風發地前往朝廷面見天子。