題柱國寺

皇帝施錢修此院,半居天上半人間。 丹梯暗出三重閣,古像斜開一面山。 松柏自穿空地少,川原不稅小僧閒。 行香天使長相續,早起離城日午還。

譯文:

皇帝撥了款項來修建這座寺院,它彷彿一半聳立於天際,一半坐落於人間。 硃紅色的樓梯在幽深之處延伸到三重樓閣,古老的佛像彷彿斜對着打開了半面山巒的景緻。 松柏肆意生長,使得寺院裏的空地越來越少,這裏的山川原野不用繳納賦稅,小僧們過着悠閒的生活。 前來寺中焚香禮佛的朝廷使者接連不斷,他們一大早就離開城市,到中午才返回。
關於作者
唐代王建

王建(約767年—約830年):字仲初,生於潁川(今河南許昌),唐朝詩人。其著作,《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序