送振武張尚書

唐代 • 王建

迴天轉地是將軍，扶助春宮上五雲。
撫背恩雖同骨肉，擁旄名未敵功勳。
盡收壯勇填兵數，不向蕃渾奪馬羣。
閒即單于臺下獵，威聲直到海西聞。

譯文：

將軍您有迴天轉地的本領，是您全力扶助太子順利登上了皇位。
皇帝對您撫背示恩，待您如同至親骨肉一般，但即便賜予您高官之位，這榮耀之名也比不上您立下的赫赫功勳。
您招募了衆多壯勇之士，充實了軍隊的數量；您行事正義，不會去從吐蕃、吐谷渾等部族那裏搶奪馬羣。
閒暇之時，您會到單于臺下打獵，您的威名遠揚，一直傳到了遙遠的海西地區。